gatekeep
/ˈɡeɪtkiːp/
EN
Controlar o excluir acceso a un espacio o comunidad según criterios propios y arbitrarios; mantener la posesión exclusiva de algo
Don't gatekeep this hobby, let new people enjoy it too.
No controles el acceso a este hobby, deja que gente nueva también lo disfrute.
Etimología
Proviene de la combinación de las palabras en inglés 'gate' (puerta) y 'keep' (mantener). Originalmente significaba encargarse de vigilar una puerta, y adoptó su sentido moderno de control social en internet alrededor del año 2010.
Ayuda de memoria
Recuerda que 'gate' es puerta y 'keep' es mantener: consiste en mantener la puerta cerrada para quienes no cumples tus reglas.
Colocaciones
gatekeep culturegatekeep hobbiesgatekeep identitygatekeep knowledgegatekeep communities
Sinónimos
excluderestricthoard
Antónimos
includewelcomeshare
Palabras relacionadas
gatekeepinggatekeeperelitismexclusioncommunity