demure
/dɪˈmjʊə/
EN
Recatado, modesto, reservado, que se comporta de forma tímida y respetuosa
The demure young woman sat quietly in the corner.
La joven recatada estaba sentada calladamente en la esquina.
Etimología
Proviene del francés antiguo 'demuré' (past participle de 'demorer', que significa 'quedarse, permanecer'), derivado del latín 'de-' + 'morari' (retrasarse, permanecer). Originalmente se usaba para describir una conducta tranquila y establecida.
Ayuda de memoria
Recuerda que 'de' + 'mure' suena similar a 'de morir': una persona demasiado recatada parece casi 'quieta como la muerte', muy reservada.
Colocaciones
demure smiledemure dressdemure mannerdemure appearance
Sinónimos
modestreservedshybashful
Antónimos
boldoutgoingbrazenimmodest
Palabras relacionadas
decorummodestyshynessreservedness