Iniciar sesión Registrarse
Idioma

Límite de búsquedas alcanzado

Cada cuenta y dirección IP puede solicitar hasta 5 entradas nuevas por minuto. Las entradas existentes se pueden consultar sin límite.

Ya puedes volver a buscar.

aixafo

/əˈʃa.fu/

Categoría gramatical: adjetivo

CA

Aplastado, apretado o comprimido hasta perder la forma original; también se usa para describir a una persona desanimada o abatida.

El pastís ha quedat aixafo perquè algú s'hi va asseure damunt.

El pastel ha quedado aplastado porque alguien se sentó encima.

Etimología

Del catalán antiguo «aixafar», derivado del latín «ex» + «suflāre» (soplar hacia afuera), con evolución fonética que pasó a significar comprimir o apretar.

Ayuda de memoria

Parecido al español «aplastado»: cuando algo está «aixafo» ha sido presionado hasta deformarse, igual que un objeto aplastado.

Palabras relacionadas

Respuestas rápidas

¿Qué significa aixafo?

aixafo significa: Aplastado, apretado o comprimido hasta perder la forma original; también se usa para describir a una persona desanimada o abatida.

¿Cómo se pronuncia aixafo?

aixafo: /əˈʃa.fu/

¿Cómo se usa aixafo en una frase?

El pastís ha quedat aixafo perquè algú s'hi va asseure damunt.