vì việc xây dựng các căn hộ mớ

/vi˧˧ vi˧˧˨ʔ ʂaːj˧˦ ɗuŋ˧˧ kaːk˧˨ʔ kaːn˧˦ hɔ˨˩˦ mɔj˧˧/

because of the construction of new apartments

Vì việc xây dựng các căn hộ mới, nhiều cây cối đã bị chặt hạ.

Because of the construction of new apartments, many trees were cut down.

Etymology

"vì" comes from Old Vietic meaning "for/because"; "xây dựng" is a compound of "xây" (build) and "dựng" (erect) from Classical Chinese roots; "căn hộ" derives from Cantonese meaning "compartment/unit".

Memory Aid

Break the phrase into parts: "vì việc" = because of the act of, "xây dựng" = construction, "các căn hộ mới" = new apartments. Link each common word to its English equivalent to build the full meaning.

Collocations

vì việc xây dựngxây dựng các căn hộcăn hộ mớiviệc xây dựng mới

Synonyms

do việc xây dựng các căn hộ mớibởi việc xây dựng các căn hộ mới

Related Words

xây dựngcăn hộchung cưcông trình