triệu tỷ bị chôn lấp,

/t͡ɕiəw˧˨ʔ ti˧˩ ɓi˧˨ʔ t͡ɕon˧ ləp˧˨ʔ/

trillions buried or dumped in landfills

Nhiều tài nguyên trị giá triệu tỷ bị chôn lấp mỗi năm.

Many resources worth trillions are buried in landfills every year.

Etymology

The phrase combines “triệu tỷ” meaning an extremely large amount of money or value, with “bị chôn lấp,” meaning “to be buried/landfilled.” It is often used in news or environmental contexts to describe wasted value.

Memory Aid

Think of “triệu tỷ” as “millions of billions,” and “chôn lấp” as “covering and burying”; together, it suggests huge value hidden underground as waste.

Collocations

rác thải bị chôn lấptài nguyên bị chôn lấphàng triệu tỷ

Synonyms

lãng phívùi lấp

Antonyms

tái chếtận dụng

Related Words

chôn lấprác thảitài nguyên