trên giấy chứng nhận
/t͡ɕɛːn˧˦ zaːj˧˦ kə˧˧ t͡ɕəŋ˧˦ naːm˧˦/
VI
on the certificate
Thông tin họ tên của bạn được ghi rõ trên giấy chứng nhận.
Your full name is clearly written on the certificate.
Etymology
This is a Vietnamese phrase combining the preposition "trên" (on), the noun "giấy" (paper), and the borrowed compound "chứng nhận" (certification/confirmation) from Sino-Vietnamese roots.
Memory Aid
Break the phrase into parts: trên = on, giấy = paper, chứng nhận = certification; together it means "on the certification paper", i.e. on the certificate.
Collocations
thông tin trên giấy chứng nhậnchữ ký trên giấy chứng nhậnhọ tên trên giấy chứng nhậnngày cấp trên giấy chứng nhận
Synonyms
trên chứng chỉtrên bằng chứng nhận
Related Words
giấy chứng nhậnchứng chỉbằng cấpcấp giấy