thửa đất gồm 200m2 đất ở
Part of Speech: noun phrase
VI
A land parcel consisting of 200 square meters of residential land, a standard property description commonly used in Vietnamese real estate transactions and land use planning documents.
Gia đình tôi đã mua một thửa đất gồm 200m2 đất ở tại ngoại thành Hà Nội để xây nhà ở lâu dài.
My family purchased a land parcel consisting of 200 square meters of residential land on the outskirts of Hanoi to build a permanent home.
Etymology
This is a standard descriptive phrase from Vietnamese land administration terminology. 'Thửa đất' refers to a legally demarcated land parcel, 'đất ở' is the official term for residential land use classification under Vietnamese land law, and the phrase structure is widely used in land use right certificates and real estate listing materials.
Memory Aid
Break the phrase into parts: 'thửa đất' = land parcel, 'gồm' = consisting of, '200m2' = 200 square meters, 'đất ở' = residential land. The phrase describes a specific residential plot size commonly advertised in Vietnamese property listings.
Collocations
Related Words
Quick answers
What does thửa đất gồm 200m2 đất ở mean?
thửa đất gồm 200m2 đất ở means: A land parcel consisting of 200 square meters of residential land, a standard property description commonly used in Vietnamese real estate transactions and land use planning documents.
How do you pronounce thửa đất gồm 200m2 đất ở?
thửa đất gồm 200m2 đất ở: /tʰɨə˧˧ ɗaːt˧˥ ɡɔm˦˥ 200m2 ɗaːt˧˥ ʔəː˧/
How is thửa đất gồm 200m2 đất ở used in a sentence?
Gia đình tôi đã mua một thửa đất gồm 200m2 đất ở tại ngoại thành Hà Nội để xây nhà ở lâu dài.