từ đầu

/tɨ˧˦ ɗaːu˧˧/

from the beginning; from the start; originally

Tôi đã nói với bạn điều này từ đầu rồi.

I told you this from the beginning already.

A compound of two native Vietnamese words: từ meaning "from" and đầu meaning "head, start", combining to mean from the start or beginning.

Think of "đầu" as the "head" = the first part of something, so "từ đầu" = from the first (head) part = from the beginning.

từ đầu đến cuốilàm lại từ đầubắt đầu lại từ đầu

ngay từ đầuban đầu

đến cuốitừ cuối

đầutừbắt đầukết thúc