nhưng phù hợp với quy hoạch
/nuŋ˧˩˧ fu˧˧ fɔ˧˧ hwɔp˧˧ vɔj˧˧ kwi˧˧ haː˧˧ˀ˧/
VI
but compliant with planning regulations
Dự án này có chi phí cao hơn dự tính nhưng phù hợp với quy hoạch đô thị.
This project has a higher cost than expected but is compliant with urban planning regulations.
Etymology
This is a common Vietnamese phrase combining the conjunction 'nhưng' (but) with adjectives and nouns related to planning, used frequently in urban development and project contexts.
Memory Aid
Break down the phrase: 'nhưng' = but, 'phù hợp với' = compliant with, 'quy hoạch' = planning. Remember each word individually to recall the full phrase.
Collocations
quy hoạch đô thịquy hoạch sử dụng đấtphù hợp với quy hoạch
Synonyms
nhưng tuân thủ quy hoạchnhưng đáp ứng quy hoạch
Antonyms
nhưng không phù hợp quy hoạchnhưng trái quy hoạch
Related Words
quy hoạchphù hợpđô thịquy địnhdự án