hồ sơ đăng ký mua,
/hɔ˧˥ ʂɔ˧˧ ɗaːŋ˧˧ ki˧˧ mŭa˧˧/
VI
purchase registration documents; application packet for a purchase
Bạn cần nộp hồ sơ đăng ký mua bất động sản trước ngày cuối tháng.
You need to submit the purchase registration documents for the real estate before the end of the month.
Etymology
This is a Vietnamese compound noun: "hồ sơ" comes from Chinese meaning "documents/files", combined with "đăng ký" (registration) and "mua" (purchase) to create the term for purchase-related application paperwork.
Memory Aid
Break the phrase into parts: hồ sơ = documents, đăng ký = registration, mua = purchase — put them together to remember the full meaning.
Collocations
nộp hồ sơ đăng ký muahoàn thiện hồ sơ đăng ký muađóng lệ phí hồ sơ đăng ký muahồ sơ đăng ký mua nhàhồ sơ đăng ký mua đất
Synonyms
hồ sơ mua hànghồ sơ đăng ký
Related Words
đơn đăng kýgiấy tờhợp đồng mua bánphiếu đăng ký
Login Sign in to save to vocabulary