hậu quả hoặc buộc tháo dỡ
həːw˧˧ kʷaː˧˨ʔ ʋaː˨˩˨ ʋɔːk̚˧˦ tʰaːw˧˧ ɗɔ˧˥ˀ
VI
Consequences or forced demolition
Dự án xây dựng trái phép sẽ phải chịu hậu quả hoặc buộc tháo dỡ.
Unauthorized construction projects will face consequences or forced demolition.
Etymology
"Hậu quả" comes from Old Chinese roots meaning "after result", while "buộc tháo dỡ" is a modern Vietnamese legal term referring to mandatory dismantling of structures.
Memory Aid
Break the phrase down: "hậu quả" = consequence, "hoặc" = or, "buộc tháo dỡ" = forced take-down = forced demolition.
Collocations
chịu hậu quảbuộc tháo dỡ công trìnhhậu quả pháp lý
Synonyms
buộc phá dỡkết quả bất lợi
Related Words
xây dựng trái phépquy định xây dựngvi phạm quy hoạch