giấy phép xây dựng
zâj fep sâj zɨŋ dewŋ
VI
An official document issued by a government authority that grants legal permission to construct a new building or make structural changes to an existing one.
Chủ đầu tư phải có giấy phép xây dựng trước khi bắt đầu công trình.
The investor must have a construction permit before starting the project.
Etymology
The phrase combines native Vietnamese words: "giấy phép" (permit, license) and "xây dựng" (construction), used in Vietnamese legal and administrative terminology since the 20th century.
Memory Aid
Break the phrase into its meaning: "giấy phép" = permit + "xây dựng" = construction → construction permit.
Collocations
xin giấy phép xây dựngcấp giấy phép xây dựngđiều chỉnh giấy phép xây dựngcó giấy phép xây dựng
Synonyms
giấy phép công trìnhphép xây dựng
Related Words
giấy phépxây dựngđất đaiquy hoạchcông trình xây dựng