cho phép hoạt động hay không."
/t͡ɕɔ˧˧ fɛ˧˧˨ hwaː˨˩˦ tɨk˧˥˧ haːj˧˧˨ kʰɔŋ˧˧/
VI
whether to allow operation or not
Người quản trị cần quyết định cho phép hoạt động hay không trước khi sự kiện bắt đầu.
The administrator needs to decide whether to allow operation or not before the event starts.
Etymology
This is a common Vietnamese phrase combining four separate words meaning "permit", "operation/activity", "or" and "not", used to ask or state a binary decision about activity approval.
Memory Aid
Break the phrase into individual words: "cho phép" (permit) + "hoạt động" (operation/activity) + "hay không" (or not), so you can easily remember the full meaning.
Collocations
quyết định cho phép hoạt động hay khôngxác định cho phép hoạt động hay khôngđồng ý cho phép hoạt động hay không
Synonyms
có cho hoạt động khôngcho phép hay không
Related Words
cho phéphoạt độngquyết địnhphê duyệt