chiều ngang mặt tiền
/t͡ɕiəw˧˦ ŋaːŋ˧˧ maːk̚˧˦ tʰiən˧˧/
VI
frontage; the horizontal width of a building's front facade facing a street or public area
Ngôi nhà này có chiều ngang mặt tiền rộng 15 mét.
This house has a 15-meter wide frontage.
Etymology
The phrase is a combination of native Vietnamese words: chiều ngang means "horizontal width" and mặt tiền means "front surface", forming a term for real estate and construction that developed in 20th century Vietnamese building terminology.
Memory Aid
Break the phrase into parts: chiều ngang = horizontal direction, mặt tiền = front face → combine to get the horizontal width of a building's front face.
Collocations
chiều ngang mặt tiền rộngchiều ngang mặt tiền hẹpđo chiều ngang mặt tiềnthiết kế chiều ngang mặt tiền
Synonyms
độ ngang mặt tiềnrộng mặt tiền
Antonyms
chiều sâu công trìnhchiều dọc nhà