beige flag
/beɪʒ flæɡ/
EN
A light tan or off-white colored flag; increasingly used as a modern informal symbol to indicate that a person is single and casually open to dating or new romantic connections.
She posted a mirror selfie with a beige flag in the background to let people know she's single and looking.
Etymology
The term combines the color name 'beige' with 'flag' (following the pattern of earlier internet slang terms like red flag and green flag). It emerged in early 2020s dating culture on social media platforms as a subtle alternative to explicit statements about being single.
Translations
简体中文
米色旗,单身约会信号旗
繁體中文
米色旗,單身約會信號旗
日本語
ベージュの旗,独身出会い希望の旗
한국어
베이지 깃발,싱글 데이팅 오픈 신호 깃발
Deutsch
beige Flagge,beige Fahne
Español
bandera beige,banda color beige
Português
bandeira bege,bandeira cor bege
Français
drapeau beige,drapeau de couleur beige
Tiếng Việt
cờ màu be,cờ đơn mở cửa hẹn hò
Related Words
red flaggreen flagorange flagdating slangsingle