bởi cơ quan đo đạc nhà nước
Part of Speech: prepositional phrase
VI
A phrase indicating that a measurement, weight, or official record has been verified and certified by a government-run national metrology agency.
Trọng lượng sản phẩm này đã được kiểm định bởi cơ quan đo đạc nhà nước.
The weight of this product has been verified and certified by the national metrology agency.
Etymology
This is a Vietnamese descriptive phrase built from common words: bởi (by), cơ quan (agency/body), đo đạc (measurement), and nhà nước (state/government). It is not a fixed dictionary entry, but a functional phrase used in official and commercial contexts.
Memory Aid
Break the phrase into parts: bởi = by, cơ quan = agency, đo đạc = measurement, nhà nước = state. Together it means 'by the state measurement agency' — think of a government stamp of approval on a scale or product label.
Collocations
Related Words
Quick answers
What does bởi cơ quan đo đạc nhà nước mean?
bởi cơ quan đo đạc nhà nước means: A phrase indicating that a measurement, weight, or official record has been verified and certified by a government-run national metrology agency.
How do you pronounce bởi cơ quan đo đạc nhà nước?
bởi cơ quan đo đạc nhà nước: /ɓəːj˧˦ kəː˧ kwaːn˧˧ ʔɗaːk˧˥ naː˧˦ nɨək˧˥/
How is bởi cơ quan đo đạc nhà nước used in a sentence?
Trọng lượng sản phẩm này đã được kiểm định bởi cơ quan đo đạc nhà nước.