Việc phân chia đất đai không phải là một quy trình bắt buộc.

[viək fajn˧˧ t͡ɕia˧˧ ʔɗət˧˧ ʔɗaːj˧˧ khoŋ˧˧ faː˧˧ la˧˧ ʔaː˧˧˥ mək˧˧ kwi˧˧ ɗin˧˧ ʔbat̚˧˦ ʔboːk̚˧˦

Land division is not a mandatory process.

Việc phân chia đất đai không phải là một quy trình bắt buộc trong giao dịch bất động sản ở đây.

Land division is not a mandatory process for real estate transactions here.

Etymology

This is a complete modern Vietnamese sentence. "Phân chia" comes from Old Chinese roots meaning "to divide and distribute", while "đất đai" is a reduplicated noun referring broadly to land.

Memory Aid

Break the sentence into common parts: Việc (the act of) + phân chia (division) + đất đai (land) + không phải là (is not) + một quy trình (a process) + bắt buộc (mandatory).

Collocations

phân chia đất đaiquy trình bắt buộcphân chia tài sản

Related Words

đất đaiquy trìnhphân chiabắt buộc