Nên đăng ký hợp pháp
VI
Should register legally / Should register through legal channels
Để kinh doanh ổn định, bạn nên đăng ký hợp pháp với cơ quan nhà nước.
To run a stable business, you should register legally with the state authorities.
Etymology
This is a common Vietnamese phrase combining native and Sino-Vietnamese words: "nên" (native Vietnamese for "should/ought to"), "đăng ký" (from Sino-Vietnamese meaning "to register"), and "hợp pháp" (from Sino-Vietnamese meaning "legal").
Memory Aid
Break the phrase down: "Nên" = ought to, "đăng ký" = register, "hợp pháp" = legal. Put the meanings together to remember the full phrase.
Collocations
Quick answers
What does Nên đăng ký hợp pháp mean?
Nên đăng ký hợp pháp means: Should register legally / Should register through legal channels
How do you pronounce Nên đăng ký hợp pháp?
Nên đăng ký hợp pháp: /neːn˧˨ʔ ɗaːŋ˧˧ ki˧˧ hɔp̚˧˨ʔ faː˧˧/
How is Nên đăng ký hợp pháp used in a sentence?
Để kinh doanh ổn định, bạn nên đăng ký hợp pháp với cơ quan nhà nước.