Land portioning is not
/lænd ˈpɔːʃənɪŋ ɪz nɒt/
EN
A phrase describing the state where the division or distribution of land into separate portions or plots has not been completed or does not exist.
Land portioning is not finished, so no one can claim individual plots of the inherited property yet.
Etymology
The phrase combines the Old English word 'land' (origin meaning ground, soil, territory), the Latin-derived 'portioning' (from 'portio' meaning part, share, entering English in the 14th century), and the Old English negative auxiliary 'not'.
Translations
简体中文
土地划分未完成,未进行土地分割,土地未分块
繁體中文
土地劃分未完成,未進行土地分割,土地未分塊
日本語
土地の区分けはされていない,土地分割未了,土地の分筆なし
한국어
토지 분할 미완료,토지 분할 되지 않음,토지 나누기 안됨
Deutsch
Landaufteilung ist nicht erfolgt,Bodenaufteilung ist nicht,Landverteilung unvollständig
Español
la división de tierras no está,no se ha parcelado la tierra,parcelación de tierras incompleta
Português
a divisão de terras não está feita,parcelamento de terra não realizado,divisão de terra não concluída
Français
le partage des terres n'est pas fait,le morcellement foncier n'est pas achevé,division des terres non terminée
Tiếng Việt
phân chia đất đai chưa xong,chưa phân lô đất,phân chia đất không hoàn thành
Related Words
land divisionparcelingland surveyproperty subdivisionland plot
Login Sign in to save to vocabulary