アイドルタイム
Part of Speech: noun
JA
1. A period of time when a machine, system, or worker is not actively working or being used; downtime. 2. In Japanese entertainment contexts, a scheduled segment featuring a pop idol, or the period of an idol's peak popularity.
この工場では、夜間のアイドルタイムに機械のメンテナンスを行っている。
At this factory, machine maintenance is carried out during the nighttime idle time.
Etymology
A Japanese wasei-eigo (English-coined Japanese) compound formed from the loanwords aidoru (from English "idol") and taimu (from English "time"). The term was adapted to refer both to unused operational time and to scheduled idol-focused entertainment segments.
Memory Aid
Break the word into its two loanword parts: "aidoru" sounds like "idol" and "taimu" sounds like "time" — so アイドルタイム is either time when something is idle (unused) or time dedicated to an idol.
Collocations
Quick answers
What does アイドルタイム mean?
アイドルタイム means: 1. A period of time when a machine, system, or worker is not actively working or being used; downtime. 2. In Japanese entertainment contexts, a scheduled segment featuring a pop idol, or the period of an idol's peak popularity.
How do you pronounce アイドルタイム?
アイドルタイム: aidoru taimu
How is アイドルタイム used in a sentence?
この工場では、夜間のアイドルタイムに機械のメンテナンスを行っている。