ở thấp tầng và chung cư
/ˀɔ˧˨ʔ tʰaːp˧˦ tʰaːŋ˧˧ vaː˧˨ʔ t͡ɕuŋ˧˧ ku˧˧/
VI
low-rise apartment and apartment building / condominium
Gia đình tôi thích ở thấp tầng và chung cư hơn nhà riêng vì chi phí thấp hơn.
My family prefers living in low-rise apartments and condominiums over private houses because they cost less.
Etymology
"Ở" is a native Vietnamese verb meaning "to live/reside", "thấp tầng" means "low-floor/low-rise" from Sino-Vietnamese roots, and "chung cư" is a Sino-Vietnamese compound word literally meaning "shared residence", adopted into Vietnamese to refer to multi-unit residential buildings.
Memory Aid
Break the phrase into parts: "ở" = live, "thấp tầng" = low floor, "chung" = shared, "cư" = reside; combine to remember it refers to shared low-rise residential spaces.
Collocations
căn hộ ở thấp tầng và chung cưmua ở thấp tầng và chung cưthuê ở thấp tầng và chung cư
Synonyms
chung cư thấp tầngcăn hộ thấp tầng
Antonyms
chung cư cao tầngnhà riêng
Related Words
căn hộcao ốcchung cư mininhà chung