để xây cây

/dej˧˥ saj˧˧ kaːj˧˧/

to plant a tree

Chúng tôi ra vườn để xây cây vào cuối tuần.

We went to the garden to plant a tree on the weekend.

Etymology

This phrase is a regional Vietnamese expression, mostly used in northern dialects. "Để" means "in order to", "xây" here is a dialectal variant of the standard word "trồng" meaning "to plant", and "cây" means "tree".

Memory Aid

Associate "để" with the purpose "to do", connect "xây cây" to the act of placing a tree in soil to grow. The phrase follows the common Vietnamese structure: purpose marker + action + object.

Collocations

để xây cây xanhđể xây cây ăn quảđể xây cây cảnh

Synonyms

để trồng cây

Antonyms

để chặt câyđể nhổ cây

Related Words

xây câycâytrồng cây