để cung cấp nguồn lực tài chính từ
/de˨˩ kuːŋ˧˧ kɐp˧˧ ŋɨən˧˧ lɨək˧˧ tæːj˧˧ ziŋ˧˧ tɨ˧˧ tɨə˧˧/
VI
to provide financial resources from
Chương trình này được thành lập để cung cấp nguồn lực tài chính từ quỹ quốc gia cho các dự án địa phương.
This program was established to provide financial resources from the national fund for local projects.
Etymology
This is a Vietnamese verbal phrase. "Để" comes from Old Vietnamese meaning "for the purpose of", "cung cấp" derives from Sino-Vietnamese roots meaning "to supply", "nguồn lực tài chính" means "financial resources", and "từ" means "from" in origin from Proto-Austroasiatic roots indicating source.
Memory Aid
Break down the phrase: để (in order to) + cung cấp (provide) + nguồn lực (resources) + tài chính (financial) + từ (from), to remember it describes the action of sourcing and giving funding.
Collocations
dự án phát triểnquỹ đầu tưtổ chức phi chính phủ
Synonyms
để cấp vốn từđể cung cấp tài chính từ
Related Words
nguồn vốntài trợhỗ trợ tài chính