để được cấp phép có
/de˧˦ ɗɨək˧˦ kap˧˧ f˧˧ɨə˨˩˦ kɔ˧˧/
VI
to be authorized to have; to be licensed to possess
Thực phẩm này cần để được cấp phép có trước khi bán trên thị trường.
This food needs to be authorized for sale before it can be sold on the market.
Etymology
A Vietnamese verbal phrase composed of 'để được' (in order to be) + 'cấp phép' (authorization/license) + 'có' (to have). It emerged in modern Vietnamese legal and regulatory vocabulary in the 20th century as Vietnam formalized administrative processes.
Memory Aid
Break the phrase into parts: để = in order to, được = to be, cấp phép = authorization/license, có = to have. Put them together to remember the full meaning.
Collocations
để được cấp phép có vũ khíđể được cấp phép có hàng hóa nhập khẩuđể được cấp phép có thuốc điều trị
Synonyms
để được phép cóđược cấp phép sở hữu
Antonyms
bị cấm cókhông được phép sở hữu
Related Words
cấp phépgiấy phépsở hữuủy quyềnđăng ký