đất nhưng chậm triển khai
/ɗàːt nū˧˩ŋ cəːm˧˩ t͡ɕjən˧˧ kʰaːj˧˧/
VI
undeveloped land; vacant land that has not been built on or improved
Khu đất nhưng chậm triển khai ở ngoại thành đang được xem xét xây dựng khu dân cư mới.
The plot of undeveloped land on the outskirts of the city is being considered for a new residential development.
Etymology
This is a common Vietnamese descriptive phrase combining "đất" (land/soil) with the modifier "nưng chậm triển khai" (slow to be developed), formed to describe unused plots that have not undergone construction or improvement.
Memory Aid
Break the phrase into parts: đất = land, chậm = slow, triển khai = develop → land that develops slowly = undeveloped vacant land.
Collocations
mảnh đất nhưng chậm triển khaikhu đất nhưng chậm triển khaiđầu tư đất nhưng chậm triển khai
Synonyms
đất hoangđất chưa sử dụng
Antonyms
đất đã phát triểnđất đã xây dựng
Related Words
đấtbất động sảntriển khai
Login Sign in to save to vocabulary