Login Sign Up
Language

Search limit reached

Each account and IP address can request up to 5 new entries per minute. Existing entries are unlimited.

You can try searching again now.

đã được chuyển

/ʔaː˧˧ ɗɨək˧˧ t͡ɕwən˧˨ʔ/ (Northern Vietnamese)

Part of Speech: verb phrase (passive present perfect)

VI

Has been transferred; has been moved; has been forwarded. Describes an action completed in the past where the subject (a person, item, message, or funds) has been relocated, sent onward, or passed to another recipient/location.

Tiền lương tháng này đã được chuyển vào tài khoản ngân hàng của tôi.

This month's salary has already been transferred to my bank account.

Etymology

This phrase is formed from Vietnamese grammatical and lexical elements: 'đã' (a marker indicating completed past action, equivalent to 'already' or the perfect aspect), 'được' (a passive voice marker indicating the subject receives the action, often translated as 'to be done'), and 'chuyển' (a verb meaning 'to transfer, move, or forward').

Memory Aid

Break the phrase into three parts to remember its meaning: 'đã' = already, 'được' = was done to it, 'chuyển' = moved/sent. Combined, it means 'already been moved/sent' — think of a package marked 'already shipped' to recall the completed transfer meaning.

Quick answers

What does đã được chuyển mean?

đã được chuyển means: Has been transferred; has been moved; has been forwarded. Describes an action completed in the past where the subject (a person, item, message, or funds) has been relocated, sent onward, or passed to another recipient/location.

How do you pronounce đã được chuyển?

đã được chuyển: /ʔaː˧˧ ɗɨək˧˧ t͡ɕwən˧˨ʔ/ (Northern Vietnamese)

How is đã được chuyển used in a sentence?

Tiền lương tháng này đã được chuyển vào tài khoản ngân hàng của tôi.