"Anh ấy vẫn chưa xin được
/aː˧˧ ʔaj˧˧ vən˧˧ ɲɨə˧˧ sin˧˧ ɗɨək˧˨ʔ/
VI
He still hasn't successfully applied/requested it
Anh ấy vẫn chưa xin được thị thực đi nước ngoài.
He still hasn't successfully gotten a visa to go abroad.
Etymology
This is a Vietnamese phrase combining a personal pronoun, adverbs of time and negation, a verb meaning "to request/apply", and a resultative particle indicating success.
Memory Aid
Break it down: "Anh ấy" = he, "vẫn chưa" = still not yet, "xin được" = successfully got/obtained.
Collocations
xin được việcxin được phépxin được thị thựcxin được thông tin
Related Words
xinđượcanh ấyvẫn chưaáp dụng