Anmelden Registrieren
Sprache

sycophant

/ˈsɪkəfənt/

EN

eine Person, die einflussreiche Menschen schmeichelt oder ihnen nach dem Mund redet, um Vorteile zu erlangen

The CEO was surrounded by sycophants who never challenged his bad decisions.

Der CEO war von Schmeichlern umgeben, die seine schlechten Entscheidungen nie hinterfragten.

Etymologie

Das Wort stammt aus dem altgriechischen sykophántēs, ursprünglich ein „Feigenanzeiger“: Im antiken Athen wurde so jemand genannt, der die illegale Ausfuhr von Feigen anzeigte. Später entwickelte sich die Bedeutung zu einem „Denunzianten“ und schließlich zu einem „Schmeichler, der sich einschmeichelt“.

Eselsbrücke

Denk an „sick of ants“: Ein Schmeichler verhält sich wie eine lästige Ameise, die ständig um dein Essen herumschleicht, um etwas abzubekommen.

Kollokationen

political sycophantroyal sycophantcorporate sycophant

Synonyme

flatterertoadybootlickerfawner

Antonyme

criticdetractoropponent

Verwandte Wörter

sycophancyflatterybootlickingtoadyism