locked in
/lɒkt ɪn/
EN
festgelegt; fixiert; unwiderruflich gebunden
Once you sign the contract, the rate is locked in.
Sobald du den Vertrag unterschreibst, ist der Zinssatz festgelegt.
Etymologie
Die Phrase stammt aus dem mittelalterlichen Englisch, wo sie ursprünglich wörtlich "eingesperrt" bedeutete. Ab dem 20. Jahrhundert entwickelte sich die übertragene Bedeutung für unveränderlich festgelegte Zustände, besonders im Finanz- und Wirtschaftsleben.
Eselsbrücke
Denke an einen Schlüssel, der eine Tür abschließt: Wenn etwas "locked in" ist, kann es nicht mehr verändert werden, genauso wie die Tür nicht mehr geöffnet werden kann ohne den Schlüssel.
Kollokationen
locked in ratelocked in contractlocked in positionlocked in price
Synonyme
fixedsetsecured
Antonyme
flexibleadjustableopen
Verwandte Wörter
locklockedlock infixate