brat
/bræt/
EN
ein ungezogenes, freches Kind; eine unangenehme, egoistische Person
That little brat threw a toy at my dog.
Dieser kleine ungezogene Balg warf ein Spielzeug nach meinem Hund.
Etymologie
Das Wort stammt ursprünglich aus dem Altenglischen *bratt*, das ursprünglich 'Lappen, Stoffstück' bedeutete. Im Mittelenglischen entwickelte es die Bedeutung 'ungezogenes Kind', wahrscheinlich aus der abwertenden Bezeichnung für ein kleines, zerlumptes Kind.
Eselsbrücke
Es reimt sich auf das deutsche Wort 'Rat' – ein ungezogener Balg hört nie auf guten Rat.
Kollokationen
spoiled bratlittle bratsnotty brat
Synonyme
punkurchinwhippersnapper
Antonyme
angelwell-behaved child
Verwandte Wörter
brattyspoilednaughty